Domiq Tutorials

[koboldo]

@Domiq-Support: Could you please translate the tutorials on the domiq.pl site ? Especially the Mobotix ....:blush:

[DOMIQ]

Hello, yes - we publish a lot in polish and translate only subset, but if requested it's not a problem.

[koboldo]

Hello,
here is my wishlist to translate:

1. Integracja z kamerą Mobotix Q24
2. DOMIQ, SIP i kamery Mobotix
3. Domofon MOBOTIX T24

If it is possible in german :O but english is also okay

[DOMIQ]

English for sure, we have to hire translation for german and results are hard to read anyway...

[koboldo]

How far are you actually with the translations :blush:

[MarkusK]

Hello DOMIQ,

i would also like this translation about Mobitix, please

[Franky]

Hi Fillip, I am also very interested in it. I just ordered a Mobotix MX-Q25M-Sec-D25 (successor to the Q24). I hope that is compatible?

[Uwe]

Moin Frank,
[zitat]I hope that is compatible? [/zitat]
Of course ...

Bei uns im Büro werkelt eine Q24 - bis hin zur Bewegungserkennung (bei ausreichend Licht) sendet sie über das Base auch Push-Nachrichten.

Grüße, Uwe - der die BW-Erkennung der 5MP-Sensoren noch eine Stufe besser findet (die Auswertung ist gleich)