Eine Daten CD- wäre aus Datenschutzgründen schon sehr problematisch. Da müsst mann dann viele Tabellen bereinigen, und dann kann man das Forum auch nicht mehr aufbauen.
Ich muss einmal sehen, ob man Powie einfach als Read Only schalten kann, das wäre sicherlich ein guter Kompromiss für den Forumswechsel. (Es geht, man mus dazu die einzelnen Foren auf Read Only schalten, und wenn dann die anderen Admins nicht dazwischenfunken, klappt es

Karteileichen hätte ich nicht gelöscht, solange man sie nicht von Hand übernehmen muss. Ich bin mir nicht sicher, ob die Beiträge dann nicht irgendwann als Gast erscheinen.
@Nils,
Es kann sein, dass du an die Grenze der Script Laufzeit stößt. Evtl. musst du die Anzahl der Aktionen begrenzen und dann das Script erneut aufrufen.
U.a. macht das das Script Bigdump, mit dem man MySQL Datein wieder auf den Server zurückspielen kann.
Viel Erfolg
Florian